Editor's note: David  Frum, a CNN contributor, was a special assistant to President George W.  Bush from 2001 to 2002. He is the author of six books, including  "Comeback: Conservatism That Can Win Again," and is the editor of FrumForum.
(CNN) -- The Euro crisis is not just a Greek crisis, or an Italian crisis, or now even a French crisis.
It is an American crisis, too, a crisis that may thrust the U.S. economy back into recession in 2012.
If the Euro cracks up, many European banks who hold Euro-denominated  bonds will discover that their bonds have lost value. The bonds won't  fall to zero (hold on a second for the reason why not), but they will  lose enough value to play havoc with the bondholders' capital. The banks  will then either have to seek government help or stop their lending to  businesses and consumers or both.
David Frum
The bank crisis will translate into a severe Europe-wide recession,  just as the U.S. financial crisis of 2008 created a severe recession in  2009.
Recessions that originate in the financial system cause more  suffering and last longer than other kinds of recessions, a record  painstakingly (and painfully!) documented by Ken Rogoff and Carmen  Reinhart in their now-classic study, "This Time It's Different."
The European Union represents a bigger economy even than the United  States. If the euro cracks, and euro-holding banks fails, the pain will  cross the Atlantic, as the pain of the U.S. crash of 2008 crossed the  Atlantic in the opposite direction.
European financial institutions may lose the ability to repay U.S.  creditors, inflicting more losses on an already traumatized U.S.  financial system.
 Collectively, the eurozone countries are far and away the largest  foreign investor in the United States. If the eurozone economies slump,  Americans will find it harder to raise capital for new projects and  businesses.
As a single economy, the EU is America's largest trading partner. If it buys less, American exporters will suffer.
This catastrophe could erupt almost literally at any minute.
The United States is not helpless to avert this crisis. In fact, the  United States could play an important role to avert the crisis, not only  with money (although money may be needed), but also by standing with  those Europeans willing to run the political risks to address the  crisis.
But the indispensable first step is to understand the crisis.
Many Americans perceive the euro crisis as a crisis of government  deficits and government debt. That may have been true of Greece, but  it's certainly not true of France, the latest eurozone country to come  under pressure in the financial markets. The German public debt is  actually slightly larger than the French public debt, yet it is French  bonds that the market is selling off.
Why?
If the euro cracks up, each country in Europe will be forced to (re)create a new currency of its own.
In such a world, German bonds would probably rise in value, while  French bonds would probably fall quite sharply. As the markets become  more anxious that the euro may fail, they exert pressures that help rip  the euro apart.
Let me present some very simplified math, using made-up numbers, just to help explain the idea.
Imagine you were to buy a German bond worth 1,000 euros. That bond  now pays interest of 20 euros a year, equivalent (let us say) to $30  U.S.
The crisis hits. The euro cracks up. Germany creates a new  deutschemark equal to 1 euro. Your 1,000 euro bond is now a 1,000 new DM  bond, paying 20 new DM a year. But because the euro implicitly  undervalued German currency, it is highly likely that the new DM will  rapidly appreciate against the dollar. In that case, your interest  payment of 20 new DM would soon buy more dollars than your old interest  payment of 20 euros.
Result: You are very happy to own German debt, despite the fact that Germany's total debt equals 83% of GDP.
Now imagine you were to buy a French bond worth 1,000 euros. That  bond currently pays interest of 30 euros a year, equivalent to (say)  $45.
But if the euro were to crack up, and France were to adopt a new  French franc, that franc would probably decline against the dollar,  because the current euro arrangement implicitly overvalues French  currency. Instead of buying $45, your interest payment of 30 new francs  might be worth only $30, perhaps even less.
Result: You are increasingly nervous about holding French debt,  despite the fact that France's total debt equals only 82% of GDP.
People say: "The U.S. could become Europe if we keep accumulating debt."
Yet America's debt burden is already higher than France's, and  markets accept U.S. debt with profound calm. The difference: it's not  that markets are worried that France can't pay its debts. They are  worried that France won't pay its debts with euros. By contrast, nobody  doubts that the U.S. government can pay its debts with dollars.
America has in the past faced the kinds of problems that France, Italy and the others face now.
In the panic of 1893, holders of American silver certificates (the  paper money of the time) suddenly panicked that gold was going to become  more valuable relative to silver. They began demanding gold in return  for their paper, eventually draining federal gold reserves to the legal  minimum. At that point, the federal government refused to release any  more gold, and the country plunged into one of the worst depressions in  U.S. history, exceeded only by the Great Depression of the 1930s.
The U.S. in 1893 was a very rich country, and its debt burden was  really quite light. The total resources of the country more than  sufficed to pay its total debts, as the resources of France and Italy  more than suffice to pay their debts.
This was not a debt crisis, such as you might have today in a  genuinely poor African country. It was a crisis caused by issuing debt  in a currency (gold back then, euros now) that the issuing government  did not control.
Europe's options now basically reduce to two: Either smash up the  euro to restore each individual government with its own individual  currency (accepting a horrific recession along the way) or else build a  single new pan-European government to control the new pan-European  currency (with considerable inflation risk along the way).
Neither option is hugely attractive. Mistakes are easier to make than  to undo. But the second choice does look seriously less ugly. Because  the United States would suffer some of the pain from option one, it  would be in the national interest to urge, and to contribute to support,  the cost of option two.
Option two will involve transition costs. The original purpose of the  International Monetary Fund, to which the United States remains the  single largest contributor, was to ease monetary shocks. Here at last is  the biggest of them all. The IMF needs to involve itself actively, and  Americans should not begrudge the cost of averting what otherwise could  be a financial and economic catastrophe of global impact.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét