Serious sport, wrote George Orwell, amounts to "war minus the shooting."  India and Pakistan have certainly done plenty of shooting in the three  wars they've fought since being separated in birth by the departing  British Empire in 1947. But on Wednesday, they'll channel their rivalry  into another ritual bequeathed by the British when they face off in an  eagerly awaited semifinal of cricket's Word Cup. Both countries' leaders  will be among the tens of thousands squeezed into the stadium in the  Indian city of Mohali, recognizing the sporting showdown as a rare  opportunity to ease the geopolitical one.
 "This is the mother of all matches," says Mushahid Hussain, a prominent  Pakistani opposition politician. It is difficult to exaggerate the  excitement built up on both sides of the border, with anticipation of  the match having dominated the news cycle for days now on a subcontinent  obsessed with the sport. Hundreds of millions of viewers are expected  to watch the match on television, with absenteeism at work likely to  reach record highs. Pakistan's Prime Minister Yousuf Raza Gilani, who  will be at the match, has announced that government offices will close  two hours before the opening ball is bowled. (See pictures of cricket legends' last chance to win the World Cup.)
 Cricket is a rare source of cohesion in an increasingly fractured  Pakistani society in which passion for the game is as widespread and  embedded in the national identity as the embrace of Islam is. But  whereas religion has proved to be a violent source of division in recent  years, cricket unites Pakistanis across the dangerous fissures of  ethnicity, sect and social class. But the violent fanaticism that cloaks  itself in religion impinged on the sanctity of cricket when, in March  2009, the visiting Sri Lankan team was attacked by terrorists. No  foreign team has toured there since. Were it not for the terror threat,  Pakistan would be co-hosting the World Cup. Some say it is better that  Pakistan was spared the embarrassment of hosting matches at Lahore's  Gaddafi Stadium, named in honor of the Libyan dictator for his support  of Pakistan's clandestine nuclear-weapons pursuit.
 Terrorism has also sabotaged efforts to repair relations between India  and Pakistan. After the November 2008 Mumbai massacre, New Delhi severed  diplomatic links with Islamabad. The attackers were from Pakistan and  were members of Lashkar-e-Taiba (LeT), a terrorist outfit that Pakistan  had backed as a proxy in the anti-Indian insurgency in Kashmir — and had  banned only under pressure from the Bush Administration. (Read "India, Pakistan and Cricket Diplomacy.")
 The Mumbai attacks brought the nuclear-armed neighbors perilously close  to war; now, partly thanks to cricket, the peace process is slowly  resuming. On Monday and Tuesday, the interior secretaries of the two  countries met for scheduled talks. In a breakthrough, Islamabad agreed  to allow Indian investigators probing the Mumbai massacre to visit  Pakistan. On Wednesday, the two Prime Ministers will also meet — at the  match. 
 Once the two countries had beaten their quarterfinal opponents to set up  the Mohali showdown, India's Prime Minister Manmohan Singh didn't  hesitate to invite Gilani to the game. "One can call it symbolism," says  politician Hussain, "but in the checkered history of India-Pakistan  relations, even symbolism becomes substance." (Watch a video of India's passion for cricket.)
 Cricket diplomacy has proved useful in easing tensions before. In 1987,  Pakistan's General Mohammed Zia ul-Haq unilaterally decided to watch the  teams play in Jaipur, India, a move that is said to have defused fears  of a cross-border attack. And in 2004 and 2005, leaders from both  countries traveled to watch cricket on both sides of the border as  hostilities in Kashmir subsided and a back-channel dialogue got under  way.  
 One side will have to lose Wednesday's match, but the politicians won't  let that cloud a diplomatic opening. "Both leaders have shown wisdom in  not letting this opportunity pass," says Sherry Rehman, a Pakistani  lawmaker heavily involved in track-two diplomacy and also a cricket fan  on her way to Mohali. "We must not expect major summitry here, as this  is not a structured dialogue, but it can become a window for new  beginnings, for turning a new corner. God knows both countries could use  one." (Read about the 2011 World Cup matches to watch.)
 Pakistan's security establishment remains obsessed with the idea that  the country faces an existential threat from India, seeing Indian  support for the Karzai government in Afghanistan as part of a scheme to  encircle Pakistan. India complains that Pakistan has done little to  crack down effectively on LeT, which despite being banned still holds  public rallies to incite jihad against India. So there are limits to  what cricket diplomacy can achieve. Gilani, after all, is forced to  defer to Pakistan's powerful military in matters of national strategy,  while India's Singh appears to be in a minority in his own Cabinet.
 For many on both sides, part of what makes the political divide so  frustrating is also what makes the cricket rivalry so enjoyable: "India  and Pakistan are so close in many ways and so far in others," says H.M.  Naqvi, a Pakistani novelist who recently won the award for best South  Asian fiction at the Jaipur Literature Festival. "The rivalry is a  function of our peculiar relationship. We all watch Bollywood, eat dhal,  listen to qawwali [music] and enjoy cricket. And yet, despite all these commonalities, we've often been at daggers drawn." (See pictures of a new version of cricket.)
 The ritual combat of cricket, however, offers a more attractive — and  bloodless — avenue of conflict. Even the most enthusiastic peaceniks  fail to suppress their nationalism when it comes to the sport. "The  competition on the pitch helps let off steam," adds Naqvi. "All our  aspirations and anxieties are played out on the field. The rivalry also  makes for a great goddamn match!" The two teams are among the best in  the world, with a history of nail-bitingly close finishes. On this  occasion, however, India is the favorite — a stronger team on paper with  a powerful home-ground advantage. (Read "India's Cricket World Cup Ticket Woes.") 
 But Pakistan needs the victory more. The national cricket team has  become a metaphor for the national malaise, plagued by instability and a  match-fixing scandal that has taken down some of its top players. And  while India has keenly burnished a global image as a rising economic  power, Pakistan's headlines are dominated by terrorism, assassinations,  floods and deepening economic gloom. A cricket win would certainly lift  morale. (Comment on this story.)
 Although Wednesday's game is only a semifinal, few Pakistanis care  whether they ultimately win the World Cup. Fans merely dread a  humiliation at the hands of the archrival next door. "Lose to any team  you want," Pakistanis often say, "but never lose to India."
 
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét